U5 VerAlt COMPRENSIÓN - ¿Es mejor ser popular o ser simpático?

This story is called "¿Es mejor ser popular o ser simpático?" and it is the versión alternativa of "El muchacho sin coordinación". It makes 2 major changes from the original story. First, it is narrated by Maylin. Second, Maylin tells the story in the past tense, so you see lots of different verb forms. We will focus on the verb forms tomorrow in Zoom and your Canvas homework. For today, you are previewing the story for meaning.

The full text is below, and reprinted in sections in the questions. Listen to the recording and match the Spanish and English sentences so you have a summary of the story in both Spanish and English.

¿Es mejor ser popular o ser simpático?

Muchas personas piensan que ser popular es bueno, pero para mí no. Soy popular solamente porque soy bonita. Soy mucho más que una muchacha bonita. Soy inteligente, pero no puedo hablar con mis amigas sobre historia o sobre Shakespeare. Lo único que quiero es que me acepten como soy. 

Tengo muchos amigos, pero cuando eres la muchacha más popular de la escuela, no sabes si tus amigos son realmente amigos. El grupo popular no siempre es el grupo más simpático. Por ejemplo, hay un muchacho en mi escuela que se llama Julián. No es un muchacho muy coordinado. Siempre se cae en la clase de educación física y los muchachos se ríen de él. Siempre se le caen los libros y los papeles, pero los otros estudiantes no lo ayudan. Pero, ¿sabes qué? Él es un muchacho mucho más simpático que todos los muchachos populares. 

El miércoles, yo estaba caminando a mi clase de francés cuando de repente se me salió el zapato y me caí. Todos mis libros se cayeron también. Oí a una muchacha reírse de mí. ¡Y ella es una de mis amigas! No me ayudó, solamente siguió caminando a su clase. 

Pero Julián no se rió de mí. Corrió hacia mí y me preguntó si estaba bien. También me ayudó con los libros. Me imagino que llegó tarde a su clase, porque yo llegué tarde a mi clase de francés. Afortunadamente, la profesora de francés no me gritó. 

Bueno, en la noche había una fiesta de salsa. Todos mis amigos y yo fuimos a bailar con la música del Grupo Niche. ¡Son los mejores salseros de Cali! Bailamos muchísimo. Julián estaba en la fiesta también. Llevaba una chaqueta con corbata muy elegante. Realmente es un muchacho muy guapo, pero no es popular porque no tiene mucha coordinación y se cae mucho. Pero, ¿sabes qué? Es un bailarín de salsa fantástico. 

Julián estaba bailando con una muchachita bonita. Creo que era su hermana. Estaba bailando muy bien, pero de repente se le cayó el pantalón. ¡Se le olvidó ponerse un cinturón! ¡Pobrecito! Todos estaban riéndose de él, pero yo quería ayudarlo. ¡Qué bueno que mi vestido tenía un cinturón largo! Yo le di el cinturón. Yo estaba muy enojada con mis amigas. Todas estaban riéndose del pobre Julián. 

Pues, en ese momento yo decidí que no quiero amigas malas que no ayudan a la gente. Invité a Julián a bailar conmigo. Es un bailarín excelente y es simpático e inteligente. Bailamos por una hora y luego nos sentamos a hablar. Fue bueno no tener que preocuparme por ser popular por unos momentos. Me imagino que el lunes mis amigos se van a reír de mí, pero no me importa.