U5 - LECTURA2 - Los deberes

Today in Zoom we talked about our experiences and opinions about homework. Watch the video here!

The following article discusses the concept of homework, its value in education, and the role and/or opinions of students, educators, and family members. For each question, listen to and read the section of text, and complete the matching items. This first assignment is just to make sure you understand the article. Click here to access open the article in a new tab.

¿Por qué hacer los deberes?

Adaptado de http://www.educared.net/

Los razonamientos que arguyen los profesores para justificar los deberes son varias, incluyendo la necesidad de hacer repaso de las lecciones de clase y la importancia de fomentar1 responsabilidad y autonomía en los estudiantes. Pero no todos los padres ven con buenos ojos el trabajo extra para sus niños.

Algunos padres se lamentan porque los deberes les impiden2 la formación a los niños otros valores igualmente importantes: la vida familiar, la práctica de deporte, la vida social, o simplemente el disfrute4 de su tiempo de ocio5.

La solución más apropiada está en el equilibrio. Una buena práctica sería6 limitar el tipo de deberes que los niños necesitan hacer en casa. Por ejemplo, reemplazar los ejercicios rutinarios, extensos, y mecánicos con actividades más prácticas, entretenidas7 y cortas que favorezcan la autonomía de los estudiantes. La responsabilidad del profesor es elegir8 actividades apropiadas, a nivel de dificultad razonable, y que se puede completar en un tiempo razonable.

¿Qué rol tienen los padres? Muchos padres sienten que no tienen tiempo ni capacidad de ayudar a sus hijos con tareas difíciles, pero todavía pueden participar en el desarollo9 intelectual de sus hijos. Los expertos ofrecen las siguientes sugerencias: 

1. Interesarse por el día a día escolar de sus hijos, y dialogar con ellos acerca de sus lecciones.
2. Colaborar con los hijos en la creación de hábitos de trabajar (un lugar y horario para hacer los deberes).
3. Combinar el tiempo de estudio con actividades divertidas, con descansos regulares.
4. Cuidarse que su hijo duerma lo suficiente.

1 fomentar = to encourage, promote 2 impiden – they impede/hinder 4 el disfrute – the enjoyment 5 ocio – leisure 6 sería – would be 7 entretenidas – entertaining 8 elegir – to choose 9 el desarollo – the development